簡単!海外にある食材だけで美味しいキムチの作り方!

ポーランド·
サムネイル画像

こんにちは!今日は久しぶりに「料理ほだ」としてレシピをご紹介します!

先日友達がどうしてもキムチが食べたいということでキムチを自分で作ってみたら思った以上に上手くいきました!海外にいると日本のように簡単にキムチを買うことができませんが、自分でも作れることがわかりました~\(^o^)/

時間がかかるイメージのキムチですが、僕の方法だとなんと一晩でかつ身近な食材でできます!

必要な食材

白菜 300g ニンニク 3分の2個 りんご 一個 人参 一本の半分 塩 白菜の重さの3% (なので今回は9g) 粉末唐辛子 白菜の重さの10% (なので今回は30g) 鰹節 (なくてもOK)

必要なものはこれだけです!粉末唐辛子はさすがに外せませんが、アジアンフードのお店に行けば置いてあると思います。そんなに値段も高くないはずです。ちなみにポーランドでは粉末唐辛子500gで約600円でした~

必要のないもの

いろんなサイトでキムチの作り方を見ると、色んな食材が書いてありますが、、、、僕のキムチにそれらは必要ありません! :)

ナンプラー(魚醤) イカの塩辛 アミの塩辛 昆布 煮干しダシ 白玉粉

など色々書いてありますが、ここでは必要ないのでご安心を~!

作り方

まずは野菜を切っていきましょう!^^ 普通のキムチ作りでは白菜を丸々一個使いますが、僕の場合は葉っぱを剥がして使います。白菜の葉をはがして、人参は細長く切っていきましょう!↓

p_20161208_210242_vhdr_auto

そしたら白菜と切った人参とをビニール袋に入れて、塩を入れます!僕は今回隠し味で鰹節を入れましたが、入れなくてもOKです^^ 全部入れたら手で揉んで、塩が全体にまんべんなくなるようにして下さい。p_20161208_210851_vhdr_auto

そしたら、次はにんにくとリンゴをすりおろします!リンゴは皮ごとすりおろしてOKです!^^

p_20161208_210236_vhdr_auto

そしたら、そこに粉末唐辛子を入れます!

粉末唐辛子 ポーランド 韓国
こちらがポーランドで売っていた韓国産の粉末唐辛子

にんにく りんご 粉末唐辛子
にんにく りんご 粉末唐辛子 を混ぜたところ

そしたら、これを先程の野菜と混ぜます。その後同じように手で揉んでしっかりまんべんなくなるようにします^^

p_20161208_212708_vhdr_auto

そしたら、これを冷蔵庫に入れて一晩寝かせます~!なんと一晩だけでOK!^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 寝かすこと一晩 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~

p_20161209_130723_vhdr_autoそしたらこんな感じになります! 一晩しか漬けていませんでしたが、味は「おいしいキムチ」になりました!想像以上に出来が良すぎました~\(^o^)/

まとめ

いかがだったでしょうか?海外にいるとキムチが恋しくなる時がありますよね~。お店で買うと高いし酸っぱいし添加物とかも多くて身体によくなかったりしますが、自分で作れば安いし美味しいし身体にも優しいキムチができます^^ このキムチは一晩寝かせればいいので、すぐに作ることもできます!材料は調味料はみなさんの好みで変えてもらえればもっとおいしくなると思うので色々試してみてください~ :)

こちらの記事も読むと良いかもね~ ◯ポーランドにある食材で醤油ラーメンの作り方ペスト・ジェノヴェーゼスパゲッティを作ったよ~ライスペーパーで生春巻きに挑戦! in Poland

著者(私が書きました)

Hoda(HodaPress)
  • Kajabiパートナー
  • 海外SaaSレビュー
  • 40+ countries visited

HodaPress

Hoda

フリーランスエンジニア・Webデザイナー ·写真家・動画編集者

フリーランスエンジニア・Webデザイナー。Kajabi・Shopify・Thinkificなどの海外SaaSを中心に、サイト構築や収益化の仕組みづくりを行っています。

WordPress・Next.js・Supabase・Hugoなどを活用したWeb開発から、動画制作・IT翻訳まで幅広く対応するジェネラリストとして活動。実際に海外ツールを活用しながら、個人でのオンラインビジネスやコンテンツ販売にも取り組んでいます。

これまでに40カ国以上を訪問し、カナダ・ポーランド・リトアニア・デンマークなどでの海外生活を経験。リトアニアの大学で国際ビジネスを学んだ後、現在はスペインを拠点に活動しています。

YouTube「HodaPress」では海外SaaSやオンラインビジネスについて発信。noteでは海外移住・ビザ関連の情報も執筆しています。

本サイトでは、実際に使った経験をもとに「日本人にとって使いやすいか」「収益化に繋がるか」という視点でツールをレビューしています。

🔥 同じカテゴリーの記事

広告